my-look-CAFAwards

This weekend, it was all about Canadian Fashion at the 1st edition of the CAFA Awards and I couldn’t wait to wear a look by my favourite designer, Denis Gagnon. After trying a few options at his atelier in Old Montreal, this jumper… jumped at me! I was surprised because I usually go for more colourful and intricate pieces, but with my newly bleached hair, black felt good. I also found this signature zipper choker that I knew would look spectacular with another gold necklace I had at home…

Cette fin de semaine, la mode canadienne était à l’honneur lors des premiers CAFA Awards et j’avais vraiment hâte de porter un look de mon designer préféré, Denis Gagnon. Après avoir essayé quelques options à son atelier du Vieux-Montréal, cette combipantalon m’a complètement charmée! J’étais un peu surprise parce que je penche habituellement pour des pièces plus colorées et complexes, mais avec mes nouveaux cheveux blonds… le noir me semblait parfait! J’ai aussi trouvé ce ras-le-cou fait de zips que j’imaginais déjà avec un autre collier doré que j’avais à la maison …

my-look-CAFAwards-2

This is one of  my oldest tricks of the trade; wearing A LOT of jewelry over black and playing a colour combination from head to toe. That’s why my arm was filled with gold bracelets and my clutch was gold & black. I even used the 2 colours on my french Vynilux manicure (I’ll tell you all about the new CND product very soon)!

C’est une de mes astuces mode préférées; porter BEAUCOUP de bijoux sur un canevas noir et m’en tenir à un duo de couleurs, de la tête aux pieds! C’est pour cette raison que j’ai rempli mon bras de bracelets dorés et que j’ai opté pour une pochette noir et or. J’ai même utilisé les 2 couleurs pour ma manucure française Vynilux (je vous parle du nouveau produit signé CND très bientôt)!

—-

My look… piece by piece 

Jumper and choker: Denis Gagnon

Gold leafs necklace, bracelet and clutch: H&M

Shoes: Zara

—-

Photos: Anik Lacasse

Comments

comments